Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Afin de réviser un peu votre géographie, voici quelques équivalents russe<>français de grandes villes qu'on trouve dans les deux pays. Sauriez-vous les situer sur une carte ? 😉

Villes françaises

 

Версаль=Versailles
Париж=Paris
Лилль=Lille
Вильнёв-д'Аск=Villeneuve-d'Ascq
Марсель=Marseille

Кан=Caen
Каны=Cannes
Бордо=Bordeaux
Тулуз=Toulouse
Страсбург=Strasbourg
Ницца=Nice
Клермон-Ферран=Clermont-Ferrand
Перпиньян=Perpignan

Гренобль=Grenoble

Брест=Brest

Villes russes

 

Санкт-Петербург=Saint-Pétersbourg*
Москва=Moscou
Севастополь=Sébastopol
Ростов-на-Дону=Rostov-sur-le-Don
Твер=Tver
Саратов=Saratov
Мурманск=Mourmansk
Новосибирск=Novossibirsk
Нижний-Новгород=Nijni-Novgorod
Красноярск=Krasnoïarsk
Екатеринбург=Iekaterinbourg
Воронеж=Voronej
Иркутск=Irkoutsk
Улан-Удэ=Oulan-Oude

*Les habitués disent Питер ou Saint-Pét'.

Tag(s) : #Linguistique
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :