La ferme des animaux

L'âne, un cynique, arrive encore à déchiffrer : "Tous les animaux sont égaux, mais certains le sont plus que d'autres."

George Orwell, in La ferme des animaux

La ferme des animaux est un livre de George Orwell, paru en 1945 (en 1947 pour la traduction française). L'oeuvre s'inscrit dans la satire politique, critiquant la Révolution russe et le stalinisme mais aussi plus globalement les régimes totalitaires. Tout russophone averti fera aisément le parallèle avec l'histoire de l'URSS, puisque l'auteur s'en est inspiré...

🐖🐌🐤🐕🐈🐇🐑🐦🐔🐎🐀🐁🐓🐐🐂🐝🐛🌳🌱🌿🍃🍄🌹🌸🌷🍂🌺🌻🍁

Dans la Ferme du Manoir, quelque part dans le monde, des animaux se retournent contre leur maître et établissent une nouvelle République basée sur l'égalité, l'entraide et la paix :

1. Tout deuxpattes est un ennemi.
2. Tout quatrepattes ou tout volatile, un ami.
3. Nul animal ne portera de vêtements.
4. Nul animal ne dormira dans un lit.
5. Nul animal ne boira d'alcool.
6. Nul animal ne tuera un autre animal.
7. Tous les animaux sont égaux.

Leur hymne est Bêtes d'Angleterre, qu'on pourrait comparer à l'Internationale des communistes. L'humain est désigné clairement comme l'ennemi numéro 1 ; de par leur intelligence, les cochons s'autoproclament comme étant les nouveaux chefs de la ferme et commandent les autres animaux. Très vite, ils s'octroient des privilèges et profitent de leur position pour réécrire le passé et exécuter les animaux qu'ils jugent comme traîtres. Napoléon prend le dessus et s'arrange pour évincer Boule de Neige. Au final, il n'y a pas plus de différence entre les cochons et Mr Jones...

Les personnages phare du livre :

• Sage l'Ancien, qui est un mélange de Karl Marx et Lénine
• Les jeunes cochons, dont quatre sont assassinés pour s'être plaints de la toute-puissance de Napoléon (ils représentent Zinoviev, Rykov, Kamenev et Boukharine, condamnés à la peine de mort pendant les Grandes Purges)
• Mr Frederick, propriétaire de la ferme voisine, qui a conclu à une brève alliance avec Napoléon avant de retourner sa veste (représentation d'Adolf Hitler)
• Napoléon, représentation de Staline
• Boule de Neige, représentation de Trotsky
• Brille-Babil, représentation de Molotov
• Minimus, cochon poète qui écrit l'hymne Camarade Napoléon pour remplacer Bêtes d'Angleterre (référence au remplacement de l'Internationale par l'Hymne de l'URSS en 1944)
• Mr Jones, allégorie au tsar Nicolas II
• Malabar, cheval de traie qui est la représentation de Stakhanov

Diverses couvertures de La Ferme des Animaux