Anna Karénine

1/Couverture Folio, source : Amazon 2/Couverture Le Livre de Poche, source : booksinmadness.skyrock.com

Анна Каренина est une œuvre de Lev Tolstoï paru en 1877. Initialement publié en qualité de feuilleton dans la presse russe (plus précisément dans les pages du mensuel Русский вестник), le dernier épisode sera à l'origine de conflits entre l'auteur et la rédaction du journal ; il faudra attendre la parution en livre (deux tomes) pour connaître le fin mot de l'histoire. Les Français, eux, devront se montrer plus patients : la traduction sera fournie dans l'Hexagone en 1885.

Couverture de la première édition d'Anna Karénine. Source : Wikipédia

Ce roman, inspiré par la fille aînée de Pouchkine et un fait divers, fait un tabac en Russie ; c'est toute la noblesse de l'Empire dont Lev Tolstoï brosse le portrait dans cette oeuvre.

Anna est une jeune femme de la noblesse, épouse de militaire et mère d'un premier enfant. Elle s'éprend soudainement du comte Vronski, croisé sur un quai de gare ; honteuse, se sentant coupable vis-à-vis de son mari, elle tente dans un premier temps de lutter contre ses sentiments. En vain : elle passe finalement une nuit avec le comte, dont elle tombe enceinte. Rongée de remords, Anna écrit à son mari parti en mission et lui implore le pardon. Elle est prête à quitter son foyer pour se repentir, lorsqu'elle reçoit la réponse de son mari lui sommant de respecter les apparences. Après l'accouchement, elle contracte une forte fièvre qui pourrait la tuer ; son mari rentre alors et lui pardonne son infidélité.

Alors qu'elle s'était finalement décidée à rester au domicile conjugal avec son fils, le chemin d'Anna croise à nouveau celui du comte Vronski et revient sur sa décision : c'est ensemble qu'ils partent refaire leurs vies loin de la Russie impériale. Pourtant, Vronski regrette rapidement sa carrière et les amants se réinstallent dans leur pays natal, où ils vivent en autochtones. Anna, pour sa part, est prise à nouveau de remords pour avoir abandonné son mari et son fils ; le poids de ses remords finit par la pousser à se jeter sous un train.

Dans ce roman, hormis Anna (l'héroïne principale), le lecteur découvre également deux autres couples jouant un rôle mineur dans l'histoire : Kitty et Lévine, ainsi que Daria et Oblonski.

Source des images (de haut en bas et de gauche à droite) : 1/trigon-film.org 2/geekmehard.blogspot.com 3/allocine.fr 4/dpstream.net