Parlons un peu superstition !

La place de la superstition en Russie

D'après ce que j'ai pu lire, plus de la moitié de la population russe est superstitieuse. Les superstitions les plus répandues : croiser un chat noir, passer un billet directement de main en main, se vanter d'un succès futur ou lécher un couteau porterait la poisse. Mais casser une tasse, au contraire, porterait chance.

Certaines superstitions sont liées à la religion ; d'ailleurs, selon une théorie, plus une personne a la foi et plus elle serait encline à croire au surnaturel.

images.4ever.eu,ribambel.com,ici.radio-canada.ca, divination-et-bien-etre.com, equi-midi.com

Un peu de vocabulaire

приносить несчастье=porter la poisse
чёрная кошка=chat noir
подковка=fer à cheval
крестоподобный=trèfle à quatre feuilles
божья коровка=coccinelle (littéralement "bête au bon Dieu")
радуга=arc-en-ciel

Pour aller plus loin (Уйти ниже)

Explication sur le chat noir

Dix superstitions russes à connaître

Dans cet article, vous trouverez des données chiffrées sur la superstition en Russie (à prendre au seconde degré tout de même, car je suspecte le site d'être pro-Poutine).