Top articles

• Teremok (restaurants)

  28 août 2017 ( #Cuisine )

  Le Site / L'application iGraal : https://fr.igraal.com/?parrain=AG_5cbf1ab636901 L'extension : https://fr.igraal.com/telechargement-gratuit?parrain=AG_5cbf1ab636901 On va comparer les Fast-Foods français et russes. Kebab VS Shawarma !! Tacos VS Teremok...

• 🎬 Гостья из будущего (L'invitée du futur) 🎬

  09 novembre 2015 ( #Séries )

  Tube-phare de la série ; cette chanson fait partie désormais du mouvement lyrique. Гостья из будущего, littéralement L'invitée du futur, est une série de cinq épisodes d'une heure. Cette série, destinée aux enfants, est diffusée en mars 1985 à la télévision...

• Lénine

  03 avril 2017 ( #Hommes politiques )

  Discours de Lénine dans une usine (date inconnue) Voici le premier d'une série d'articles que je publierai au cours des prochains mois, concernant des hommes politiques qui ont marqué l'Histoire de la Russie du vingtième siècle. Vladimir Illitch Oulianov...

• Baba Yaga (Баба Яга)

  05 avril 2014 ( #Contes et légendes )

  Большой сборник любимых сказок про Бабу Ягу. Мультфильмы для детей. Сказки детям. - Баба Яга; - Бычок - черный бочок, белые копытца; - Гуси -Лебеди - Баба Яга и ягоды. Три поросенка сказка. Сказка для детей https://youtu.be/EykBKFvvYd8 Сказка два жадных...

• Moussa Djalil

  15 décembre 2025 ( #Poésie )

  Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. Джалиль, Муса Мустафович est un poète, journaliste et correspondant de guerre tatar, né en 1906 et décédé le 25 août 1944. Issu...

• Праздники (Fêtes russes et jours fériés) 🎆🎄🎇✨🎀🎁🎃

  18 juin 2017 ( #Us et coutumes )

  Comme promis, voici un billet sur les fêtes russes traditionnelles. Jours fériés 31 décembre et 1er janvier Nouvel An (Новый Год) 7 janvier Noël (Рождество) 23 février Jour du défenseur de la Patrie1 8 mars Journée de la femme (Женский день) 1er mai Jour...

• Arben Bajraktaraj

  18 mai 2023 ( #People )

  Arben Bajraktaraj est un acteur français d'origine kosovare, né à Istinić en 1973 ; à l'époque, cette ville faisait partie d'un pays aujourd'hui disparu, la Yougoslavie. On peut le voir notamment dans le rôle d'Antonin Dolohov (Harry Potter et les reliques...

• Viktor Ianoukovitch

  11 décembre 2025 ( #Hommes politiques )

  Source de l'image : ledauphine.com Янукович, Віктор Фëдорович est un homme d'État ukrainien né en 1950 dans l'oblast de Donetsk. Très jeune orphelin de mère, il partage son temps entre l'orphelinat et la maison de sa grand-mère biélorusse. Après avoir...

• JO de Moscou (1980)

  16 janvier 2026 ( #Histoire )

  Sources des images : 1stdbibs.com (affiches 1et 3), RBTH, Pinterest, etsy.com Les Jeux Olympiques d'été de 1980, qui sont les vingt-deuxièmes olympiades, se déroulent à Moscou du 19 juillet au 3 août 1980. C'est la première fois que la Russie accueille...

• Le tourisme à Tchernobyl, c'est possible !

  26 avril 2018 ( #Actualité )

  Le fameux cri d'Edvard Munch, adapté par les anti-nucléaire. Source de l'image : socialisme-libertaire.fr En 1986, le réacteur n°4 de la centrale de Tchernobyl explose. Rapidement après la catastrophe, les autorités définissent une zone d'exclusion de...

• Российские политические партии (Les partis politiques russes)

  15 octobre 2018 ( #Politique )

  Quelques logos de partis russes. Sources des images : 1-symboli.ru, 2-bfmsamara.ru, 3-izvmor.ru 4-vladtime.ru Nom Traduction Année de fondation ЛДПР (Либерально-демократическая Партия России) Parti libéral-démocrate de Russie 1989 КПРФ (Коммунистическая...

• Anna Karénine

  20 août 2018 ( #Littérature )

  1/Couverture Folio, source : Amazon 2/Couverture Le Livre de Poche, source : booksinmadness.skyrock.com Анна Каренина est une œuvre de Lev Tolstoï paru en 1877. Initialement publié en qualité de feuilleton dans la presse russe (plus précisément dans les...

• Tigre de Sibérie

  11 novembre 2017 ( #Faune et flore )

  Les fins connaisseurs savent qu'il existe plusieurs types de tigres ; le plus grand d'entre eux est le tigre de Sibérie, appelé également tigre de l'Amour. Ce mammifère, en voie d'extinction dans les années 1940, comporte aujourd'hui 450 individus à l'état...

• t.A.T.u

  15 juillet 2016 ( #Musique )

  t.A.T.u est un duo des années 2000, dont deux des tubes les plus connus sont Я сошла с ума (littéralement "Je suis devenue folle" ou "J'ai perdu la tête") et Нас не догонят ("Ils ne nous rattraperont pas"). Le nom de ce duo, Тату, est une contraction...

• Les jours et mois

  16 février 2023 ( #Linguistique )

  Cet article est un peu dans la continuité d'un autre post sur la compréhension mutuelle des slaves. En russe, la déclinaison employée dépend du format de la date : mois + année=Accusatif, mais jour + mois + année=Génitif. Les jours russe ukrainien polonais...

• Хиль, Эдуард Анатольевич

  09 mars 2014 ( #Musique )

  Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой. Оригинальный клип. Исполняет Эдуард Хиль. Edouard Khil, plus connu pour ses surnoms "Trololo man" et "Mister Trololo", est un chanteur baryton russe ayant fait carrière entre 1960 et 1980. Lauréat du Prix...

• Mokra Gora

  10 mai 2023 ( #Géographie )

  „Moj život" je serijal koji je Kusturica snimio za Sputnjik. Emir Kusturica, genijalni filmski stvaralac, posle slavnih i nagrađenih filmova, knjiga i podignutih gradova, ima novu misiju - svoju prvu autorsku emisiju. Čuveni Profesor objavljuje sekvence...

• Le lieutenant Kijé (Подпоручик Киже)

  10 janvier 2023 ( #Littérature )

  Œuvre de Iouri Tynianov, parue en 1927 ; il s'agit à l'origine d'une nouvelle faisant partie d'un recueil qui en comprend deux autres. L'auteur appartient au mouvement formaliste. Le lieutenant Kijé a été adapté au cinéma par Alexandre Feinzimmer dans...

• Emprunts

  15 juin 2023 ( #Linguistique )

  Emprunts à l'italien капуччино=cappuccino макароны=pâtes помидоры=tomates тирамису=tiramisù Emprunts au français круассан=croissant ресторан=restaurant абажур=abat-jour мираж=mirage банк=banque гараж=garage пижон=pigeon желе=gelée макияж=maquillage этаж=étage...

• 👑 Tsars de Russie 👑

  22 mai 2014 ( #Histoire )

  La dynastie Romanov a régné pendant trois siècles sur l'empire russe ; le mot tsar a pour racine le nom d'un célèbre empereur romain, Jules César. Les bolcheviks mettent fin à ce règne en 1917 ; voici une galerie de portraits des tsars les plus emblématiques...

• À l'hôpital

  12 mars 2018 ( #Poésie )

  В 1952 году у Пастернака произошёл первый инфаркт, описанный в стихотворении "В больнице". Борис Пастернак читает свои стихи. Paraissant se presser aux vitrines, Les badauds encombraient le trottoir L'infirmier regagna sa cabine Quand on eut embarqué...

• Marina Tsvétaïeva

  20 novembre 2025 ( #Poésie )

  Как однажды она написала про себя: "Одна - из всех - за всех - противу всех!". Она металась в поисках любви и понимания. Недоброжелатели распускали слухи о романе с Пастернаком и конфликте с Ахматовой. Она пережила смерть дочери, голод и нищету. "Отпевать...

• Оттепель (Dégel)

  12 janvier 2026 ( #Littérature )

  Le Dégel est un courant littéraire, initié en 1954 en URSS sous Krouchtchev . Alors que la censure était jusque-là majoritairement pratiquée, et que les auteurs devaient soit adhérer à l'Union des Écrivains, soit avoir recours au samizdat , Krouchtchev...

• Anastasia

  06 janvier 2018 ( #Cinéma )

  Extraits du dessin animé Anastasia est un film d'animation destiné au grand public, principalement aux enfants. Sorti en 1997 et produit par les studios Fox Animation, il est adapté d'une légende selon laquelle la princesse Anastasia, fille du tsar Nicolas...

• Exposition de Lanskoy (novembre 2011)

  15 août 2018 ( #Arts et spectacles )

  Œuvres de l'artiste, exposées au LAM de Villeneuve d'Ascq en novembre 2011. Crédits photo : Pauline Sacré Ланской, Андрей Михайлович est un peintre russe né à Moscou en 1902 et décédé à Paris en 1976. Après des études à Saint-Pétersbourg et à Kiev, il...